Yesterday
was a historic event for Hannah and I. We were lurking by the McClay library,
trying to find No Alibi, the bookstore that we had found quite by accident the
day before. Hannah was insisting that we had to go down at least three streets
to find it. I was adamant that we had to pass the Theological Building and go
straight. Hannah plunged ahead, and I followed slowly behind, limping. Travel
has not been kind to my body; I sport all sorts of bruises with mysterious
origins, my feet hurt, and I’m limping.
Because
I was crawling along at about the speed of a turtle, a car driving down the
street was able to overtake me and wave me over. “Yes, hello,” the woman
sitting shotgun said, “Would you happen to know where Elms Village is?”
They were talking to me
As if they actually thought I might
be able to help them out
As if I actually knew where Elms
Village was
And…I
did. I had been ready to respond politely but sadly that I had no idea how to
get wherever they were going, because Hannah and I were lost ourselves; but
then suddenly the back of my brain started shooting off fireworks and saying,
“You know how to get to Elms Village! You know! Tell the woman!”
I
forgot that I had an accent, which people have been commenting about all day; I
forgot that I wasn’t a Belfast native. I said, “You’ll need to go back to the
main road, and go on University until the road becomes Malone.”
Hannah
had heard the commotion by then, and had doubled back and supplemented the
information. “Yeah, the road splits into Stranmillis, but you want to stay on
Malone.”
“It’s
right past a BP station, on the left,” I said.
They
thanked us, and left, and Hannah and I jumped up and down and screamed. We had
actually given directions!
“I
hope they get there okay!” Hannah said.
I
had the feeling they would.
Then
we went down the three streets, only to find ourselves in a ghetto, and I
turned out to be right about where No Alibi was.
Today
was our first Sunday in Northern Ireland, and Hannah and I went to Saint Bridgid’s
church, just down the road. It was a beautiful little church and was very full,
but it was disorganized. There were no ushers, and the responses were given without
order. I’m so used to the responses being slow and stately I forgot half of
what I was supposed to say, and spent most of the prayers just listening to the
way the others prayed. No one prayed in unison; everyone just talked out loud
at the same time without rhythm or rhyme.
The
priest was barely taller than the altar servers, but he had a good, loud voice,
and I could understand him easily. He gave a sort of pre-homily at the
beginning of Mass, and during the actual homily, he talked about what Jesus
means to us. “It is my answer,” he finished with, “and, I believe yours as
well, that Jesus is the human face of God.”
He
was also loud about the prayers while consecrating the Host. Usually, at home,
the priest sometimes speaks out loud and has us respond with, “Blessed be God
forever,” but I could actually hear him asking God to forgive him his sins as
he washed his hands. Usually I can’t. They also rang a bell when the priest
held the Host and Chalice up, and he held them up for a very long time, which I
liked. The Hosts are different here. They’re smaller, and don’t have patterns
on them; when I went up to receive mine, this confused me quite a bit.
After
Mass, Hannah and I went on a bus tour of Belfast. We passed the Titanic
quarter, and were shown the major tourist attractions of Samson and Goliath,
two giant cranes on the riverside. Growing up, I loved stories of the Titanic
(although I only just saw the movie last year) and adored the fact that when my
great-great-grandmother came to America, she had come on the Carpathia, one of
the ships that picked up Titanic survivors. Coming to where it had been built
was like a giant circle; I was coming back to where I had started. I could see
the hand of God working in my life, guiding me, directing me.
“When
the Titanic sank,” our guide told us, snapping me from my reverie, “there was
an official investigation that led them back here, to Belfast. We told them
that it wasn’t our fault. The ship had been in perfect working order when it
left, and it wasn’t our fault that the captain was English, the navigator was
Scottish, and the iceberg was Canadian!”
After
that we went to the peace wall. The peace wall we went to is the tallest one of
its kind, and it separates a protestant section of Belfast from a Catholic one.
Quotes from the Dalai Lama, famous poets, and visitors were written on it.
Perhaps I should have been frightened, but I couldn’t be. I’ve heard about what
happened, and I read about the Troubles in the Ulster Museum, but it still isn’t
fully real to me.
The
thing about everyone here—the tour guides, the professionals, the students, my
friends—they all say in the same breath, “This is the Europa Hotel, which was
the most bombed hotel in the world until the Hilton in Afghanistan bypassed it
a few years ago,” with, “Belfast is the second safest city in the U.K.!” I’m
not sure what they want me to think. I know that a riot broke out in the North
this week, and I know that the part of Belfast I live in is very safe. I
consider myself smart enough to avoid dangerous situations—the reason I am not
in the common room right now, because there are freshers with Smirnoff—and I
know what parts of a city are seedy and which are not. They tell me, “No one
will hurt you, because you are American,” and I’m caught between this ugly, privileged
feeling I never knew I had inside of my body before, and this dark worry. For
it is fairly obvious that I am American, and that I am gullible.
After
the bus tour, Victoria, Hannah, Mel and I went down to Saint George’s Market,
and about everyone we met there commented on our American accents. “Is it that
obvious?” I asked, without thinking (of course it’s obvious, you eejit, you don’t
even know the difference between a five pence and a two pence!) but I suppose
what I had wanted was to just be a bystander or observer, to not be looked at
and automatically be labeled as foreign. Some of the vendors at the Market even
asked us how long we were in town, as if we all knew each other and had come
together for a weekend away. “We’re here for a semester,” we tried to explain,
and they nodded, their eyes blank, and a different ugly feeling started
slithering around in my gut: inferiority.
I
think that this might be the appropriate time to announce that I am suffering
from culture shock, which means, among other things, that I am tired, unhappy,
cold, and homesick. Considering the fact that I haven’t been homesick since
third grade, this is a new feeling. I have been looking forward to going abroad
for years, and I daydreamed all of my life of being exactly where I am now, but
now that I am actually here I find that I am lonely. Lonely is a new feeling
for me, too. I feel completely isolated and invisible.
Elizabeth
Hardwick once wrote, “Your first discovery when you travel is that you do not
exist,” and that explains a lot of what I’m feeling right now. I do not exist
here. I do not know how to phone the police, how to find a music store, or even
where to buy tea. I am helpless and at about the same intelligence level as a
third grader, so people look at me oddly. One of the Irish girls who moved in
this week told her mum there were two American girls living in nearby, and her
mum cautioned her, “Speak slowly; remember, we Irish talk fast.” Once upon a
time, I talked fast, too. Now I limp along, both on my feet and in my words, so
the Irish can understand me, so Mel can understand me. I feel as if I have a
handicap, and I am sick of it being looked at as a handicap.
I’m
also very much out of my comfort zone. I wrote to you earlier about the ceili
dance that was held at Whitla Hall. The dance got out at about ten at night,
and when we left, there was a solid group of about fifty of us walking back to
the dorms. But as we walked, as we passed each bar, a large group siphoned off
and slipped inside. In the end, only four people walked back into Elms Village;
the rest were all out, drinking. Some are new, light drinkers; they laugh
becomingly and teeter on sea legs. Others drink heavily, and go off in search
of getting drunk, waking up late the next morning and then heading to the pub
again that night. Tonight I was invited to a party in the common room, and when
I went to check it out, there was Smirnoff everywhere. The freshers were
celebrating their independence.
I
am a teetotaler, for reasons that I cannot really explain or expect to be
understood. I myself, if I am being honest, do not know why I am a teetotaler.
It’s just something that I am. I plan to have only three “sips” of alcohol in
my life—the one I had prior to First Communion, when my teacher wanted to make
sure we wouldn’t make faces at the taste at Mass, when I first got here, and
when (if) I get married. My idea of a “sip” of alcohol is that I let it touch
my tongue, and a little raindrop slides down my throat. At nineteen, I am not
ready for everyone to be drinking.
I
do not know if I am ready for this, period.
I
think about Madonna a lot. Last night I drifted off to sleep imagining room
255, comfortable and warm, with my bird bedspread and all of my favorite books
on Egypt, my CDs, and all of the friends I love and care about. I do not feel
as if I have made friends here, that I am accepted, or that I am accepting what
this place has to offer. I love Belfast so much it aches, sometimes, but I am
tired and cold and I hurt everywhere. This morning when I got out of bed I was
so stiff that it hurt to move my legs, and I thought I might crumble to the
floor.
Sometimes
I feel as if I might cry, if it weren’t so hilariously funny.
All
of this is what I believe is called culture shock. For every high point in my
day there are two low points, but I am trying to take this experience a day at
a time. I know that the German boys are cute, and that the music sounds like
home, and that today I found two pennies on the ground. I also found the
looseleaf tea I like, so I can make myself a proper cuppa to go with my
breakfast. I have bought books, so I have familiarity back in my room. I try
very hard to spend as little time as possible alone, or in my room, even if it
means limping around campus.
Sometimes
I think that I might want to go home.
But
I try not to think about that. Because then I really might cry.
And
if I really do want to go home—if I want to give up on something that has been
my dream since I was a child—I will have to reevaluate everything about myself,
and how I see myself, and what I want for myself.
I
don’t know if I’m ready for that, either.
No comments:
Post a Comment